Burning Desires Survey

Introduksjon

Gastroøsofagal reflukssykdom (GERD) kan redusere livskvaliteten alvorlig. Sykdommen karakteriseres av sure oppstøt (surt mageinnhold som kommer opp i spise-røret) og ofte med samtidig betennelse i spiserøret.

GERD kan ramme både unge og eldre uavhengig av livsstil. I den vestlige verden har ca 20-40 % av den voksne befolkning halsbrann som er det mest vanlige symptomet på GERD.¹

Burning Desire survey er en multinasjonal spørreundersøkelse som er gjennomført i tre europeiske land (England, Tyskland og Frankrike) samt USA. Spørre-undersøkelsen gir et ekte innblikk i hvordan sykdommen påvirker pasientene sitt arbeids- og privatliv. Undersøkelsen gir også innsyn i de strategiene som pasienten selv foretar og hva dette gjør med pasientenes livskvalitet.

Målsetning

Hovedhensikten med Burning Desire survey var å undersøke denne sykdommen sin effekt på livskvaliteten. Undersøkelsen ønsket å identifisere:

• Forlengelsen av sykdommen med hensyn til alvorlighet
• Pasientenes egen oppfatning av sykdommen og dens påvirkning på arbeidsliv og privatliv
• Nåværende situasjon for de som blir behandlet
• Hvor alvorlig pasientene ser på sin egen sykdom
• Bruken av reseptfri medisin og effekten av denne

Spørreundersøkelsen ble gjennomført av et velrenommert firma ved navn Gfk Martin Hamblin, sponset av AstraZeneca.

Metode

Undersøkelsen ble gjort i England, Tyskland, Frankrike og USA og totalt 1908 pasienter ble involvert.

Pasientene var enten:

• MEDISINSK BEHANDLET – de pasientene som ble medisinsk behandlet av en lege samt hadde symptomer den siste uken, eller de som for tiden brukte reseptbelagt medisin
• SELVBEHANDLET – de som led av halsbrann og/eller sure oppstøt minst to ganger per uke, men som ikke hadde søkt lege for sine problemer

De 1908 personene ble inndelt som følger:

LAND	MED. BEH	SELVBEH	TOTALT
Tyskland	200	210	410
Frankrike	262	213	475
England	221	200	421
USA	301	301	602
TOTALT	984	924	1908

Resultater

Det er ikke alle resultatene fra undersøkelsene som er publisert enda. Her er imidlertid noe av det som har kommet fram så langt:

• Personer med halsbrann lider i gjennomsnitt i 2 år før de søker medisinsk hjelp²

Resultater fra Burning Desire survey indikerer at dette kan skyldes at pasientene tror at de reseptfrie medisin-ene er like god behandling som reseptbelagt medisin. Dette er til tross for at reseptbelagte medisiner, som
f. eks protonpumpehemmere, har bevist at symptomfrihet oppnås hos de fleste innen bare 5 dagers behandling.³
Videre sier undersøkelsen at halsbrann, det mest fremtredende symptomet på reflukssykdom, gir en betydelig belastning i pasientens liv. Over 80 % har gjort livsstilsendringer, slik som å unngå enkelte matvarer, for å kontrollere sin egne symptomer.

Data fra undersøkelsen viser at de pasientene som søkte medisinsk hjelp og som fikk behandling med en protonpumpehemmer, rapporterte større bedring med hensyn til symptomer sammenlignet med de som tok H2-blokker eller syrenøytraliserende.²

• Reseptfrie medisiner virker ikke tilstrekkelig for å kontrollere halsbrann⁴

Resultater fra Burning Desire survey viser at 81 % av de pasientene som tar reseptfrie medisiner for sin halsbrann forsetter å ha symptomer. De mest vanlige reseptfrie medisinene er syrenøytraliserende og H2-blokkere.

9 av 10 pasienter med reflukssykdom får en bedring i sine symptomer ved bruk av en protonpumpehemmer sammenlignet med bare 6 av 10 ved bruk av reseptfrie medisiner.⁴

Se preparatomtale for Nexium® på www.astrazeneca.no

1) Spechler SJ. Digestion 1992;51:S24-S29.
2) Burning Desire Survey, Gfk Martin Hamblin.
3) Kahrilas P et al. Aliment Pharmacol Ther 2000;14:1249-1258.
4) Jones et al. Gut 2005;54 (Suppl VII): A63